紫丹的部落格.........

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

• 每次乾衣時，從中心穿孔處把乾衣紙一分為二，這樣做可以降低乾衣紙堵塞乾衣機通風口的風險。
• 先放入衣物，然後將切斷的乾衣紙放進乾衣機
• 為了保持衣物柔軟和減少經典，建議設置中檔溫度進行乾衣

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗潔精。請勿未稀釋就使用。

• 將清潔劑泵至海綿或水槽中。徹底清洗和沖洗餐盤。請勿在自動洗碗機中使用。

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗潔精。請勿未稀釋就使用。

• 將清潔劑泵至海綿或水槽中。徹底清洗和沖洗餐盤。請勿在自動洗碗機中使用。

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗潔精。請勿未稀釋就使用。

將清潔劑泵至海綿或水槽中。徹底清洗和沖洗餐盤。請勿在自動洗碗機中使用。

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗潔精。請勿未稀釋就使用。

將清潔劑泵至海綿或水槽中。徹底清洗和沖洗餐盤。請勿在自動洗碗機中使用。

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗衣液。請勿未稀釋就使用。每次使用前請輕輕搖動。高效和標準洗衣機通用。

• 衣物量較少：加入 2 泵（16 毫升），可使用 29 次
• 衣物量中等：加入 4 泵（16 毫升），可使用 14 次
• 衣物量較多：加入 6 泵（48 毫升），可使用 9 次

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗衣液。請勿未稀釋就使用。每次使用前請輕輕搖動。高效和標準洗衣機通用。

• 衣物量較少：加入 2 泵（16 毫升），可使用 29 次
• 衣物量中等：加入 4 泵（16 毫升），可使用 14 次
• 衣物量較多：加入 6 泵（48 毫升），可使用 9 次

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗衣液。請勿未稀釋就使用。每次使用前請輕輕搖動。高效和標準洗衣機通用。

• 衣物量較少：加入 2 泵（16 毫升），可使用 29 次
• 衣物量中等：加入 4 泵（16 毫升），可使用 14 次
• 衣物量較多：加入 6 泵（48 毫升），可使用 9 次

說明：將 1 個濃縮袋倒入 Madre Labs® 瓶中（或您選擇的容器）。加入 12 盎司（355 毫升）水，或加至 Madre Labs® 瓶上的注水線，並重新安裝泵。輕輕晃動混勻。這將製成 16 盎司（473 毫升）洗衣液。請勿未稀釋就使用。每次使用前請輕輕搖動。高效和標準洗衣機通用。

• 衣物量較少：加入 2 泵（16 毫升），可使用 29 次
• 衣物量中等：加入 4 泵（16 毫升），可使用 14 次
• 衣物量較多：加入 6 泵（48 毫升），可使用 9 次

• 對於優效設備，每次在洗衣機中倒入 2 瓶蓋（1 液量盎司 [30 毫升]）。*
• 對於傳統設備，每次在洗衣機中倒入 4 瓶蓋（2 液量盎司 [59 毫升]）。
• 根據負載量以及污漬或氣味的嚴重程度來調整用量。

• 對於優效設備，每次在洗衣機中倒入 2 瓶蓋（1 液量盎司 [30 毫升]）。*
• 對於傳統設備，每次在洗衣機中倒入 4 瓶蓋（2 液量盎司 [59 毫升]）。
• 根據負載量以及污漬或氣味的嚴重程度來調整用量。

用噴霧來把壞的氛圍（和臭味）都噴走，可不能放過。搖一搖，再噴一噴。

用噴霧來把壞的氛圍（和臭味）都噴走，可不能放過。搖一搖，再噴一噴。

使用100%純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

使用100%純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

使用 100% 純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

使用 100% 純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

使用 100% 純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

使用 100% 純精油製成的噴霧劑，噴走糟糕的黴運（和恐懼）。搖一搖，噴一噴。

‘沾淨’101

• ‘沾淨’極度濃縮，但泡化度低。將4瓶蓋（1盎司或2茶匙）倒進高效能洗衣機裡（1瓶可洗32次），若衣物非常多，用雙量（1瓶可洗16次）。用量需視衣物量。
• ‘沾淨’是天然衣物軟化劑，並且令洗後衣物更快晾乾。
• 對白色衣物，鮮豔或黯淡衣物都很安心，甚至可用來手洗內衣褲和寶寶衣物。
• 無洗滌劑，無磷酸鹽，無氯，無石油化學品，無染料，可生物降解，對魚兒更安心。
• 對化糞池安心，不對，是對所有地方都安心。
• 我們用衣物做實驗而不是動物。

‘沾淨’101

• ‘沾淨’極度濃縮，但泡化度低。將4瓶蓋（1盎司或2茶匙）倒進高效能洗衣機裡（1瓶可洗32次），若衣物非常多，用雙量（1瓶可洗16次）。用量需視衣物量。
• ‘沾淨’是天然衣物軟化劑，並且令洗後衣物更快晾乾。
• 對白色衣物，鮮豔或黯淡衣物都很安心，甚至可用來手洗內衣褲和寶寶衣物。
• 無洗滌劑，無磷酸鹽，無氯，無石油化學品，無染料，可生物降解，對魚兒更安心。
• 對化糞池安心，不對，是對所有地方都安心。
• 我們用衣物做實驗而不是動物。

• 高濃度且低起泡。在高效洗衣機（共 32 件衣物）中倒入 1 盎司（2 勺），在傳統機器（共 16 件衣物）中倒入 2 盎司（4 勺）。根據衣物數量調整用量。
• 一種天然的織物柔軟劑，因此您可以將乾衣機布掛在外面晾乾。
• 非常適合白色、亮色、深色和淺色。您甚至可以手洗您的內衣，並且溫柔對待您的寶寶衣服。

• 高濃度且低起泡。在高效洗衣機（共 32 件衣物）中倒入 1 盎司（2 勺），在傳統機器（共 16 件衣物）中倒入 2 盎司（4 勺）。根據衣物數量調整用量。
• 一種天然的織物柔軟劑，因此您可以將乾衣機布掛在外面晾乾。
• 非常適合白色、亮色、深色和淺色。您甚至可以手洗您的內衣，並且溫柔對待您的寶寶衣服。

Zum clean 101

• Zum clean 高度濃縮、低泡沫。在高效洗衣機中，倒 4 滿杯（1 盎司或 2 湯匙）（共 32 件衣物）。對於頂部裝載型洗衣機，加倍（共 16 件衣物）。根據衣物數量調整用量。
• Zum clean 是一種天然的織物柔軟劑，因此您可將烘乾紙掛在外面晾乾。
• 安心清洗白色、亮色、深色和精細織物。您甚至可以手洗您的內衣，並且溫柔對待您的寶寶衣服。
• 無洗滌劑、無磷酸鹽、無氯、無石化產品、無染料，可生物降解，對魚類更無害。
• 對於化糞池和其他相關地方更無害。
• 我們用自己的衣服測試，零殘忍。

Zum clean 101

• Zum clean 高度濃縮、低泡沫。在高效洗衣機中，倒 4 滿杯（1 盎司或 2 湯匙）（共 32 件衣物）。對於頂部裝載型洗衣機，加倍（共 16 件衣物）。根據衣物數量調整用量。
• Zum clean 是一種天然的織物柔軟劑，因此您可將烘乾紙掛在外面晾乾。
• 安心清洗白色、亮色、深色和精細織物。您甚至可以手洗您的內衣，並且溫柔對待您的寶寶衣服。
• 無洗滌劑、無磷酸鹽、無氯、無石化產品、無染料，可生物降解，對魚類更無害。
• 對於化糞池和其他相關地方更無害。
• 我們用自己的衣服測試，零殘忍。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。如為頂開式洗衣機，份量要加倍（共16份）。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。如為頂開式洗衣機，份量要加倍（共16份）。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。

Zum 清潔 101.

• Zum Clean 高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。對於頂裝式洗衣機，加倍（共16份）。根據衣物量決定產品用量。
• Zum Clean 是天然織物柔軟劑，你可以掛使用烘乾機烘乾。
• 白色、亮色、深色和貼身衣物均能安心使用。你甚至可以洗你不可提及的衣物，也可以呵護你寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、沒有染料，所以它是可生物降解和且對魚更安心​​。

Zum 清潔 101.

• Zum Clean 高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。對於頂裝式洗衣機，加倍（共16份）。根據衣物量決定產品用量。
• Zum Clean 是天然織物柔軟劑，你可以掛使用烘乾機烘乾。
• 白色、亮色、深色和貼身衣物均能安心使用。你甚至可以洗你不可提及的衣物，也可以呵護你寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、沒有染料，所以它是可生物降解和且對魚更安心​​。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。在高效洗衣機中倒入1液盎司或2湯匙。（共32次）。對於頂部裝載的洗衣機，加倍。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。在高效洗衣機中倒入1液盎司或2湯匙。（共32次）。對於頂部裝載的洗衣機，加倍。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。如為頂開式洗衣機，份量要加倍（共16份）。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。

Zum Clean 101

• Zum Clean為高濃縮和低泡沫。向高效洗衣機倒入4 瓶蓋（1液體盎司或2湯匙）（共32份）。如為頂開式洗衣機，份量要加倍（共16份）。請根據衣物量調整產品用量。
• Zum Clean是天然織物柔軟劑，所以您可以不必買柔順劑。
• 白色、亮色、深色和易損壞的衣物均能安心使用。您甚至可以洗貼身衣物，也可以呵護您寶貝的衣服。
• 不含洗滌劑、磷酸鹽、氯、石化成分、合成成分、染料，所以它是可生物降解的，對魚兒更安心。
• 對化糞池和其他相關地方均更安心。

噴灑在空氣中或織物上。應首先在隱蔽的小區域測試。

噴灑在空氣中或織物上。應首先在隱蔽的小區域測試。

噴到空氣中或織物上。適用於幾乎所有面料。

噴到空氣中或織物上。適用於幾乎所有面料。

Spray into air or onto fabrics. Safe on virtually all fabrics.

Spray into air or onto fabrics. Safe on virtually all fabrics.

Spray into air or onto fabrics. Safe on virtually all fabrics.

Spray into air or onto fabrics. Safe on virtually all fabrics.

Spray into air or onto fabrics. Safe on virtually all fabrics.

Spray into air or onto fabrics. Safe on virtually all fabrics.

建議用法

小/中量：1/2 張

大/特大量：1 張

簡單的使用步驟

為降低堵塞乾衣機通風口的風險，請在風孔處撕開紙張。

用潮濕衣物投入乾衣機：開始轉動。

堆疊使用乾衣紙

請遵循服裝標籤上的服裝保養說明。請勿包裹乾衣物。我們建議使用中等熱度設置來保持織物柔軟並減少靜電、延長織物的使用壽命並防止收縮。

建議用法

小/中量：1/2 張

大/特大量：1 張

簡單的使用步驟

為降低堵塞乾衣機通風口的風險，請在風孔處撕開紙張。

用潮濕衣物投入乾衣機：開始轉動。

堆疊使用乾衣紙

請遵循服裝標籤上的服裝保養說明。請勿包裹乾衣物。我們建議使用中等熱度設置來保持織物柔軟並減少靜電、延長織物的使用壽命並防止收縮。

1. 每次只使用一粒
2. 将盒插入洗碗机
3. 封好包装袋

1. 每次只使用一粒
2. 将盒插入洗碗机
3. 封好包装袋

1. 一袋適合一次使用
2. 將袋子放入洗碗機肥皂分配器中
3. 再密封袋子保鮮

無需打開袋子。

保持雙手乾燥，本品一旦遇水後就會立即溶解。

本品適合用於普通設備和精製的歐洲設備。

1. 一袋適合一次使用
2. 將袋子放入洗碗機肥皂分配器中
3. 再密封袋子保鮮

無需打開袋子。

保持雙手乾燥，本品一旦遇水後就會立即溶解。

本品適合用於普通設備和精製的歐洲設備。

• 每次用1個
• 將球放入洗碗機的皂液分發器
• 重新密封 袋子以便保鮮

• 每次用1個
• 將球放入洗碗機的皂液分發器
• 重新密封 袋子以便保鮮

1. 每次使用 1 盒。
2. 將粉盒插入洗碗機
3. 重新封上袋子裝保鮮

1. 每次使用 1 盒。
2. 將粉盒插入洗碗機
3. 重新封上袋子裝保鮮

1. 一袋適合一次使用
2. 將袋子放入洗碗機肥皂分配器中
3. 再密封袋子保鮮

無需打開袋子。

保持雙手乾燥，本品一旦遇水後就會立即溶解。

1. 一袋適合一次使用
2. 將袋子放入洗碗機肥皂分配器中
3. 再密封袋子保鮮

無需打開袋子。

保持雙手乾燥，本品一旦遇水後就會立即溶解。

• 每次用1個
• 將球放入洗碗機的皂液分發器
• 重新封上袋子以保鮮

• 每次用1個
• 將球放入洗碗機的皂液分發器
• 重新封上袋子以保鮮

1. 將小丸扔進髒的炊具/烤盤中
2. 裝滿熱水，並用器皿沖洗和溶解小丸
3. 攪拌 5 至 10 分鐘，然後照常清洗

1. 將小丸扔進髒的炊具/烤盤中
2. 裝滿熱水，並用器皿沖洗和溶解小丸
3. 攪拌 5 至 10 分鐘，然後照常清洗

◎

1. Turn on warm water; run at a slow stream
2. Drop pod into disposal and let water run for a few seconds
3. Turn on disposal

For best results: Use garbage disposal freshener and cleaner twice a week or as needed.

1. Turn on warm water; run at a slow stream
2. Drop pod into disposal and let water run for a few seconds
3. Turn on disposal

For best results: Use garbage disposal freshener and cleaner twice a week or as needed.

少量衣物可使用 1 粒洗衣凝珠

衣物较多时可使用 2 粒洗衣凝珠

洗衣粉说明

1. 抓住小珠并扔进洗衣机桶或洗衣粉分配器中
2. 放入衣物
3. 封好包装袋

少量衣物可使用 1 粒洗衣凝珠

衣物较多时可使用 2 粒洗衣凝珠

洗衣粉说明

1. 抓住小珠并扔进洗衣机桶或洗衣粉分配器中
2. 放入衣物
3. 封好包装袋

使用步驟簡單

小型 / 中型負載 - 1 塊

大 / 超大負載 - 2 塊

在添加衣物之前，請將皂塊放入洗衣機滾筒中 - 請勿將皂塊放入分配器中。

前部裝載機

首先將皂塊放在滾筒的後面；添加衣物。

頂部裝載機

首先將皂塊放入洗衣機滾筒中；添加衣物。

避免在洗衣機裡放太多待洗衣物。這將確保機器有足夠的空間進行良好清潔所需的攪動。對於有異常硬水或冷水的社區，將溫度調節至溫暖，以確保皂塊完全溶解。

使用步驟簡單

小型 / 中型負載 - 1 塊

大 / 超大負載 - 2 塊

在添加衣物之前，請將皂塊放入洗衣機滾筒中 - 請勿將皂塊放入分配器中。

前部裝載機

首先將皂塊放在滾筒的後面；添加衣物。

頂部裝載機

首先將皂塊放入洗衣機滾筒中；添加衣物。

避免在洗衣機裡放太多待洗衣物。這將確保機器有足夠的空間進行良好清潔所需的攪動。對於有異常硬水或冷水的社區，將溫度調節至溫暖，以確保皂塊完全溶解。

小桶至中桶衣物使用 1 包

大桶至超大桶衣物使用 2 包

1. 將洗滌包投入洗衣機滾筒或洗滌劑分配器
2. 添加衣物
3. 重新封上袋子保鮮

小桶至中桶衣物使用 1 包

大桶至超大桶衣物使用 2 包

1. 將洗滌包投入洗衣機滾筒或洗滌劑分配器
2. 添加衣物
3. 重新封上袋子保鮮

少量/中等用量 - 1 粒

大/超大用量 - 2 粒

先將洗衣凝珠放入洗衣機滾筒，再倒入衣物。請勿將洗衣凝珠放到洗滌劑投放裝置中。

滾筒洗衣機

首先將皂塊放在滾筒的後面；然後添加衣物

頂部裝載機

先將洗衣凝珠放進洗衣機，然後放衣服

只有預留足夠的空間，洗衣機才能更好地攪拌轉動，實現令人滿意的清潔效果。對於有異常硬水或冷水的社區，將溫度調節至溫暖，以確保皂塊完全溶解。

少量/中等用量 - 1 粒

大/超大用量 - 2 粒

先將洗衣凝珠放入洗衣機滾筒，再倒入衣物。請勿將洗衣凝珠放到洗滌劑投放裝置中。

滾筒洗衣機

首先將皂塊放在滾筒的後面；然後添加衣物

頂部裝載機

先將洗衣凝珠放進洗衣機，然後放衣服

只有預留足夠的空間，洗衣機才能更好地攪拌轉動，實現令人滿意的清潔效果。對於有異常硬水或冷水的社區，將溫度調節至溫暖，以確保皂塊完全溶解。

簡單的使用步驟

少/中量 - 1顆

大/超大量 - 2顆

將洗衣球放入洗衣機滾筒內，然後放入 衣物 - 不可將洗衣球放入洗衣液入口處。

前置式

將洗衣球放入滾筒的後部；放入衣物。

上置式

先將洗衣球放入洗衣機滾筒內；再放入衣物。

不可往洗衣機內放入過多的待洗衣物。這將能夠確保洗衣機有足夠的空間提供極佳清潔效果所需的攪動。對於使用大量硬質水或冷水的社區，將溫度調至溫暖，以確保洗衣球能夠完全溶解。

簡單的使用步驟

少/中量 - 1顆

大/超大量 - 2顆

將洗衣球放入洗衣機滾筒內，然後放入 衣物 - 不可將洗衣球放入洗衣液入口處。

前置式

將洗衣球放入滾筒的後部；放入衣物。

上置式

先將洗衣球放入洗衣機滾筒內；再放入衣物。

不可往洗衣機內放入過多的待洗衣物。這將能夠確保洗衣機有足夠的空間提供極佳清潔效果所需的攪動。對於使用大量硬質水或冷水的社區，將溫度調至溫暖，以確保洗衣球能夠完全溶解。

少量至中量衣物使用1顆凝珠。

大量至極多衣物使用2顆凝珠。

洗滌劑說明：

1. 將洗衣凝珠擲入滾筒洗衣機或洗衣粉分配器中。
2. 添加衣物。
3. 重新密封袋子以保持新鮮。

少量至中量衣物使用1顆凝珠。

大量至極多衣物使用2顆凝珠。

洗滌劑說明：

1. 將洗衣凝珠擲入滾筒洗衣機或洗衣粉分配器中。
2. 添加衣物。
3. 重新密封袋子以保持新鮮。

少量衣物可使用 1 粒洗衣凝珠

衣物較多時可使用 2 粒洗衣凝珠

附加衣物增亮劑說明

1. 抓住小珠並扔進洗衣機桶或洗衣粉分配器中
2. 放入衣物
3. 封好包裝袋

去除頑固污漬

預浸衣物以去除頑固的乾漬：1 粒凝珠可用于裝滿水的水槽使用。將凝珠倒入水中，攪拌至溶解。放入衣物，浸泡 1 至 6 小時。像往常一樣使用 Grab Green 3 合 1 洗衣凝珠和漂白備用凝珠洗滌。

其他特好用途：

多用途去除劑：1 粒凝珠/16 盎司水。混合後塗抹在室內裝飾和家居表面，靜置 5-30 分鐘。用海綿輕輕擦拭，沖洗並晾乾。總是在一個小的隱藏區域進行測試。

地毯污漬去污劑：1 粒凝珠/16 盎司水。混合後塗抹在被葡萄酒、果汁、寵物糞便和其他有機污漬染色的地毯污點上。處理前除去多餘的液體。等待 5 至 30 分鐘。用海綿輕輕吸乾，沖洗並晾乾。總是在一個小的隱藏區域進行測試。

少量衣物可使用 1 粒洗衣凝珠

衣物較多時可使用 2 粒洗衣凝珠

附加衣物增亮劑說明

1. 抓住小珠並扔進洗衣機桶或洗衣粉分配器中
2. 放入衣物
3. 封好包裝袋

去除頑固污漬

預浸衣物以去除頑固的乾漬：1 粒凝珠可用于裝滿水的水槽使用。將凝珠倒入水中，攪拌至溶解。放入衣物，浸泡 1 至 6 小時。像往常一樣使用 Grab Green 3 合 1 洗衣凝珠和漂白備用凝珠洗滌。

其他特好用途：

多用途去除劑：1 粒凝珠/16 盎司水。混合後塗抹在室內裝飾和家居表面，靜置 5-30 分鐘。用海綿輕輕擦拭，沖洗並晾乾。總是在一個小的隱藏區域進行測試。

地毯污漬去污劑：1 粒凝珠/16 盎司水。混合後塗抹在被葡萄酒、果汁、寵物糞便和其他有機污漬染色的地毯污點上。處理前除去多餘的液體。等待 5 至 30 分鐘。用海綿輕輕吸乾，沖洗並晾乾。總是在一個小的隱藏區域進行測試。

簡單的使用步驟

少/中量 - 1 顆

大超大量 - 2 顆

將洗衣球放入洗衣機滾筒內，然後放入 衣物 - 不可將洗衣球放入洗衣液入口處。

前置式

將洗衣球放入滾筒的後部；放入衣物。

上置式

先將洗衣球放入洗衣機滾筒內；再放入衣物。

不可往洗衣機內放入過多的待洗衣物。這將能夠確保洗衣機有足夠的空間提供極佳清潔效果所需的攪動。對於使用大量硬質水或冷水的社區，將溫度調至溫暖，以確保洗衣球能夠完全溶解。

簡單的使用步驟

少/中量 - 1 顆

大超大量 - 2 顆

將洗衣球放入洗衣機滾筒內，然後放入 衣物 - 不可將洗衣球放入洗衣液入口處。

前置式

將洗衣球放入滾筒的後部；放入衣物。

上置式

先將洗衣球放入洗衣機滾筒內；再放入衣物。

不可往洗衣機內放入過多的待洗衣物。這將能夠確保洗衣機有足夠的空間提供極佳清潔效果所需的攪動。對於使用大量硬質水或冷水的社區，將溫度調至溫暖，以確保洗衣球能夠完全溶解。

簡單步驟，使用有效：小/中衣物量 - 1 粒 | 大/超大衣物量 - 2 粒。

在添加衣物之前，請將洗衣凝珠放入洗衣機滾筒中 - 請勿將洗衣凝珠放入分配器中。

前部裝載機：將洗衣凝珠放在滾筒的後面；然後添加衣物。

頂部裝載機：先將洗衣凝珠放進滾筒，然後添加衣物。

避免在洗衣機內放太多待洗衣物。只有預留足夠的空間，洗衣機才能更好地攪拌轉動，實現令人滿意的清潔效果。對於有異常硬水或冷水的社區，將溫度調節至溫暖，以確保洗衣凝珠完全溶解。

簡單步驟，使用有效：小/中衣物量 - 1 粒 | 大/超大衣物量 - 2 粒。

在添加衣物之前，請將洗衣凝珠放入洗衣機滾筒中 - 請勿將洗衣凝珠放入分配器中。

前部裝載機：將洗衣凝珠放在滾筒的後面；然後添加衣物。

頂部裝載機：先將洗衣凝珠放進滾筒，然後添加衣物。

避免在洗衣機內放太多待洗衣物。只有預留足夠的空間，洗衣機才能更好地攪拌轉動，實現令人滿意的清潔效果。對於有異常硬水或冷水的社區，將溫度調節至溫暖，以確保洗衣凝珠完全溶解。

小桶或中桶衣物使用1粒

大桶至超大桶衣物使用2粒

將入洗衣加強劑說明

• 將洗滌包投入滾筒洗衣機或洗滌劑分配器中
• 加入衣物
• 重新封上袋子保鮮

對於頑固污漬

對於頑固污漬，在洗衣前先浸泡：一桶裝滿水的衣物使用1粒。將洗衣劑放入水中並混合直至溶解。倒在衣服上，讓其浸泡1至6小時。像平時一樣使用Grab Green三合一洗衣洗滌劑和漂白劑代替品。

小桶或中桶衣物使用1粒

大桶至超大桶衣物使用2粒

將入洗衣加強劑說明

• 將洗滌包投入滾筒洗衣機或洗滌劑分配器中
• 加入衣物
• 重新封上袋子保鮮

對於頑固污漬

對於頑固污漬，在洗衣前先浸泡：一桶裝滿水的衣物使用1粒。將洗衣劑放入水中並混合直至溶解。倒在衣服上，讓其浸泡1至6小時。像平時一樣使用Grab Green三合一洗衣洗滌劑和漂白劑代替品。

iHerb一直努力確保其商品圖像和信息的準確性，但制造商對包裝和/或配料的一些變更，我們網站也需要時間來更新。所以您在購買某款商品的時候， 可能有時候正遇到信息在更新等待隊列中。雖然產品可能會偶爾發貨替代包裝，但正品品質和新鮮度始終有保證。我們建議您在使用產品前閱讀所有的產品標簽、警告和說明，而不是僅依賴iHerb網站提供的信息。本網站銷售的商品或相關陳述，未經美國食品與藥品管理局認證，不具有預防疾病或治療功能，不能代替藥物，不被用於診斷、治療、治愈、支持或緩解任何疾病。本網站銷售的商品從生產到規格均為美國標準，可能與買家所在地標準不同，購買前請務必知悉。

iHerb一直努力確保其商品圖像和信息的準確性，但制造商對包裝和/或配料的一些變更，我們網站也需要時間來更新。所以您在購買某款商品的時候， 可能有時候正遇到信息在更新等待隊列中。雖然產品可能會偶爾發貨替代包裝，但正品品質和新鮮度始終有保證。我們建議您在使用產品前閱讀所有的產品標簽、警告和說明，而不是僅依賴iHerb網站提供的信息。本網站銷售的商品或相關陳述，未經美國食品與藥品管理局認證，不具有預防疾病或治療功能，不能代替藥物，不被用於診斷、治療、治愈、支持或緩解任何疾病。本網站銷售的商品從生產到規格均為美國標準，可能與買家所在地標準不同，購買前請務必知悉。

iHerb一直努力確保其商品圖像和信息的準確性，但制造商對包裝和/或配料的一些變更，我們網站也需要時間來更新。所以您在購買某款商品的時候， 可能有時候正遇到信息在更新等待隊列中。雖然產品可能會偶爾發貨替代包裝，但正品品質和新鮮度始終有保證。我們建議您在使用產品前閱讀所有的產品標簽、警告和說明，而不是僅依賴iHerb網站提供的信息。本網站銷售的商品或相關陳述，未經美國食品與藥品管理局認證，不具有預防疾病或治療功能，不能代替藥物，不被用於診斷、治療、治愈、支持或緩解任何疾病。本網站銷售的商品從生產到規格均為美國標準，可能與買家所在地標準不同，購買前請務必知悉。

iHerb一直努力確保其商品圖像和信息的準確性，但制造商對包裝和/或配料的一些變更，我們網站也需要時間來更新。所以您在購買某款商品的時候， 可能有時候正遇到信息在更新等待隊列中。雖然產品可能會偶爾發貨替代包裝，但正品品質和新鮮度始終有保證。我們建議您在使用產品前閱讀所有的產品標簽、警告和說明，而不是僅依賴iHerb網站提供的信息。本網站銷售的商品或相關陳述，未經美國食品與藥品管理局認證，不具有預防疾病或治療功能，不能代替藥物，不被用於診斷、治療、治愈、支持或緩解任何疾病。本網站銷售的商品從生產到規格均為美國標準，可能與買家所在地標準不同，購買前請務必知悉。

iHerb一直努力確保其商品圖像和信息的準確性，但制造商對包裝和/或配料的一些變更，我們網站也需要時間來更新。所以您在購買某款商品的時候， 可能有時候正遇到信息在更新等待隊列中。雖然產品可能會偶爾發貨替代包裝，但正品品質和新鮮度始終有保證。我們建議您在使用產品前閱讀所有的產品標簽、警告和說明，而不是僅依賴iHerb網站提供的信息。本網站銷售的商品或相關陳述，未經美國食品與藥品管理局認證，不具有預防疾病或治療功能，不能代替藥物，不被用於診斷、治療、治愈、支持或緩解任何疾病。本網站銷售的商品從生產到規格均為美國標準，可能與買家所在地標準不同，購買前請務必知悉。

iHerb一直努力確保其商品圖像和信息的準確性，但制造商對包裝和/或配料的一些變更，我們網站也需要時間來更新。所以您在購買某款商品的時候， 可能有時候正遇到信息在更新等待隊列中。雖然產品可能會偶爾發貨替代包裝，但正品品質和新鮮度始終有保證。我們建議您在使用產品前閱讀所有的產品標簽、警告和說明，而不是僅依賴iHerb網站提供的信息。本網站銷售的商品或相關陳述，未經美國食品與藥品管理局認證，不具有預防疾病或治療功能，不能代替藥物，不被用於診斷、治療、治愈、支持或緩解任何疾病。本網站銷售的商品從生產到規格均為美國標準，可能與買家所在地標準不同，購買前請務必知悉。

產品護理：

• 可用洗碗機清洗
• 微波消毒（bnewb）

產品護理：

• 可用洗碗機清洗
• 微波消毒（bnewb）

使用&護理：

可機洗 - 溫水洗滌，與相似色的織物同洗

使用&護理：

可機洗 - 溫水洗滌，與相似色的織物同洗